The State Archives of the Saratov Oblast contains records for both the Black Sea, Caucasus, and Volga areas. 1863-64 1899 1903 If your ancestor was Roman Catholic, use p- instead. 1861-62 For example, church records from a specific parish could be considered as one delo. The following links are for use by GRHS members for personal use only. 1903 1807-1825 Births - AHSGR The State Archives of the Saratov Oblast contains records for both the Black Sea, Caucasus, and Volga areas. A small index to several-hundred-thousand records from select countries. The Kutschurgan Villages of Baden, Elsass, Kandel, Mannheim, Selz, Strassburg . 1852 A collection of legacy trees submitted by Ancestry users containing nearly 400 million individuals. If you have questions, please contact [emailprotected]. Keep in mind that although Google Translate may have translated it as index, this resource is not an index to church records, but rather, an index to the archives holdings. The following is a list of available record collections: Metrical Books - Lutheran and Catholic (Nikolaevsk and Novouzensk uyezdi). 1906 period there was no 1874-1891 Family List - AHSGR, Langenfeld These records; however, are available through FamilySearch. Russia. 1895 After you have registered for an account, click on Contents. An index to more than 30,000 marriage records, including personal details, names of relations and particulars of marriage. Mary Marando Collection 1853 Birth 1790 - Dietel, Saratov, Russia. @Jeffory L. Maw I found a little bit of information. 1817-1829 No Records exist at Saratov Archive Family Lists (known in German as a Personal-Buch ) begin with the head of household and typically include their spouse, daughters, sons, daughter-in-laws, and grandchildren living in that household. phone camera before the policy was changed. 1839 Locate the name of your parish from the list (additional letters of the alphabet can be chosen from the list at the top). 1872-1895 Baptisms - Salt Lake City, Utah: FamilySearch, 2013. .). A database of cricket scores and players. 1845-46 Getting the most out of your archival research trip takes careful planning and preparation. 1915 3. The phone code - +7 8452, the postal codes - 410000-410600. 1827 Family List - AHSGR, Frank The inventory of files in a fond is known as an /opis. My mother's name was Marfa & she was born in 1909. [6] My [relationship - grandmother, great-grandfather, etc.]. 1873-74 Mary Marando Collection 1826 Peter Goldade Collection 1908 Saratov, , Saratov Oblast, Russia 128; 0%; Beideck Village Cemetery. 1905 1834/1835 No Records for Oct, 1839 For a list of their available collections, select from the menu bar. 1908 1904 1837 1863-64 70, 1872, 1873, 1840 1884 1794-1825 Births - AHSGR 1834-35 The individual item in a fond is a /delo, which can be translated as a file or volume. Search for an exact birth/death year or select a range, before or after. We collect and match historical records that Ancestry users have contributed to their family trees to create each person's profile. 1910 You really should contact the Germans from Russia Groups to find more specific answers, since they appear to be the main ones providing information about what you are looking for. - 1909 However, I have not changed any of the data regarding the year in which the . 1892 Original data: Russia, Births and Baptisms, 1755-1917. 1836 Many of these records are available online as digital images, or may be accessed online at your local FamilySearch Center or at the FamilySearch Library in Salt Lake City, Utah. Churches were founded in the earliest days of settlement in the mid-1760's and recorded many of the vital events in our ancestors lives. 1889 became Russian citizens. When available, online putevoditeli have been linked to the corresponding archives in this Wiki page. 1909 Saratov What is the ethnicity and religion of the people you are looking for? The records cover people of German extraction. Finding aids for Lutheran and Catholic parish records in the Volga region (Nikolaevsk and Novouzensk uyezdi) are available online through the Saratov Archives. It's a good idea to check the FamilySearch Catalog to see if records are available through FamilySearch before contacting or visiting an archive. The State Archives of the Odessa Oblast was founded in 1921 and has documents from the nineteenth and twentieth centuries. 1877 Categories . 1859-60 large archdiocese was Saratov Archive Surname List Saratov Archives: Index Surnames List This Index Surname List can be used to verify whether a desired individual is in the Saratov Archive Mannheim, Selz, or Strassburg Church Birth, Marriage, or Death records that are available at GRHS for the Kutschurgan Region. 1909, 1898 1898 View passport applications for German Russians from the Saratov region from 1877-1916 that include religion, age, occupation, marital status, family members & more. In response, the Tsarina 1861-62 1877-1884 Family List Volume I - Maggie Hein Records may contain numerous useful details, such as age or year of birth, native county and intended destination. living in the Russian These records include lists of births and baptisms, confirmations, marriages, deaths and family lists. 1888 4, , . Saratov is an ancient merchant city founded in the 16th century, with a beautiful downtown where you can see buildings of different styles and epochs: wooden . There are census records from 1768 to 1857. [9] [name of colony/parish in both Russian and German (in prepositional case)]. You can learn more about this collection at the FamilySearch website. 1915 1850 Next, choose Visual Archives, then Church Books. for much of the Soviet Historical records and family trees related to . 1891 The index may include names of relatives and details of the death. 1868 Over 7 million remembrances and historic details submitted by Ancestry members. 1845 Your account has been locked for 30 minutes due to too many failed sign in attempts. National Archive of the Republic of Bashkortostan (GASRB), State Archive of the Kemerovo Oblast (GAKO), Central Historical Archive of Moscow (SGAM), Central State Archive of the Samara Oblast (SGASO), St. Petersburg Central State Historical Archives, State Archive of the Saratov Oblast (GASO), State Archive of the Orenburg Oblast (GAOO), State Archive of the Stavropol Krai (GASK), State Archive of the Volgograd Oblast (GAVO), State Historical Archive of the Volga Germans (also known as Engels Archive) (GIANP), National Archive of the Republic of Moldova, Central Historical Archive of the Republic of Georgia, Central State Historical Archives of Belarus (Branch in Minsk), Central Archives of Historical Records in Warsaw, The National Archives at College Park, Maryland (National Archives II), Germans from Russia Heritage Collection - University of North Dakota Library, American Historical Society of Germans from Russia Research Library, American Historical Society of Germans from Russia (AHSGR), Germans from Russia Heritage Society (GRHS). 1893 1912 Browse info on the starvation of the Volga German colonists in Russia and the efforts of the AVRS to supply food and other aid to the region. The 1834 Census of Grimm in the District of Saratov, Russia, dated 2 February 1835; Translated by Brent Mai, Concordia University, Portland, Oregon; Published by Dynasty Publishing, Beaverton, OR, USA; Published date: 2011. 1842 with their cell phones. The earlier records were recorded in German and later records in Russian. Abstract The International Center for German-Russian Studies (ICGRS) was created in 2008 as an international academic center with offices at both Colorado State University (CSU) and Saratov State University (SSU). 1894 It will take a while for them to arrive here and end up on the shelf. http://www.dobrinka.org/archives/Church_records_Saratov.pdf, "The American Historical Society of Germans from Russia Archive Committee announced recently the publication of the Neu-Doenhof Church Records in three paper back spiral bounds. 1867-68 1834 Births - AHSGR 1875 February 5, 1875. These records included baptisms, births, marriages, deaths, and burial information. An index to around 500,000 Associated Press articles. This Index Surname List can 1840 1904 Baptism Records - AHSGR Indexed images of over 400,000 obituaries of Germans from Russia who died in North America. The following vocabulary words might help you as you are looking at putevoditeli: = Religious Organizations, - = Evangelical Lutheran. 1825 Peter Goldade Collection 1841 This page has been viewed 24,410 times (0 via redirect). 1901 They did manage to capture a passing train, but were soon overpowered by the Bolshevik army approaching from the south. Find Us. Germans settled the village around 1767. 1841 1841 You can access some of these resources easily on our website: AHSGR is dedicated to the discovery, collection, preservation and dissemination of information related to the history, cultural history and genealogy of the Germanic settlers in the Russian Empire and their descendants. 1830-31 But before he could take up official "The original colonists of Dnhof were of the Reformed faith. Conrad Glintz married Elsbeth Elisabetha Windler and had 1 A statistic and descriptive gazetteer of nations. The Central Archives of Historical Records in Warsaw has many records for Germans who lived in Volhynia. 1915 1877-1901 Deaths - Maggie Hein There are census records from 1768 to 1857. AHSGR houses rare and unique documents comprised of books, manuscripts, original research on Germans from Russia, correspondence, photographs, and more which may only be viewed in-house at the AHSGR Library. 1894-1895 Marriages - Maggie Hein 1842-43 1838 Military Museums. Books which describe the holdings of archives and libraries with significant German-Russia collections include: National Archives and Records Administration in Washington, D.C. 1833-34 Please enter your email and password to sign in. The records cover British prisoners held by foreign powers and non-British prisoners held by Britain. (Nov,Dec only) 1851 resident archbishop. To order a replacement Certificate of Birth in Russia, communicate our officer over the telephone or by e-mail a place and a date of birth of a person, to whom we need to prepare the replacement certificate. Keep checking the catalog. 1876-1890 Family List - Search graves & cemeteries or create memorials and add photos. 1852 1862-63 barry mcguigan, daughter funeral; saratov russia birth records 1903 Lutheran Church Records - Each Lutheran church was required to send copies of their records to the Lutheran Consistory in St. Petersburg. 1839 1859-60 If you notice a problem with the translation, please send a message to [emailprotected] and include a link to the page and details about the problem. A wealth of information including original settler lists, census and church records, family genealogy data and more. There is a problem with your email/password. [13] , . In fact, the Soviet government did quite the opposite - metrical books, revision lists and other records were gathered, collected and preserved in state historical archives throughout the Soviet period. See All Pedigrees & Family Trees Records for Saratov Oblast. 1859-60 631 D St Transcripts of passenger lists recording over 500,000 Russians who arrived in New York. 1, . 1830/1831 1898 The new diocese would minister to 200,000 1877, 1867 American Historical Society of Germans from Russia (AHSGR)The Family History Library(FHL)- Items transferred from the Center for Volga German StudiesRoger BurbankMaggie HeinBrent MaiTim Weeder. Youshould be prepared to pay for their services, though. 1818-1838 Marriages - 1905 Where do I find birth records from Donhof, Saratov, Russia from 1860. Deaths 1798-1857 - Tim Weeder, Rosenfeld am Jeruslan 1837 This page was last modified on 22 December 2021, at 05:13. [7] [full name of ancestor in both Russian and German], [religion (in genitive case)] religion, [8b] was married to [name of spouse (in genitive case)]. 1873 Parishes of th The following table provides information regarding some of the records available at the State Archive of the Odessa Oblast. 1898 1876 1897 These records are not available online and can be obtained either by writing or visiting the archive. Acceptable birth certificates must: Be issued by the city, county or state Include your given name and surname Have a registrar's raised, embossed, impressed or multicolored seal Have a registrar's signature and the date the certificate was filed with the registrar's office, which must be within 1 year of your birth 1897 Saratov State Art Museum of A.N. 2017, the Reading Room policies of the 1844 1866-67 residence in Kherson and begin his work, the Russian Orthodox Church had created [13] Please send me a copy of any available documents. e Diocese of Tiraspol for the 1907 1898 1838 1826-1840 Marriages - AHSGR One of these cities is Saratov, a former center of the largest Russian province, a city of merchants, gold miners and first Russian manufacturers. This can change where records are kept. 1911 We encourage you to research and examine these records to determine their accuracy. An index to over 170,000 various birth and baptism records, listing parents' names. 1912 1908 See Einwandererzentralstelle_(EWZ)_Records for additional information about EWZ records. 1849 I have been assisting the Donhof and Neu Donhof Village Coordinators and in preparing a Donhof quarterly newsletter. 1885 Choose the parish or settlement and then select the church book you would like to view. 1839 The third church building, constructed of brick covered with plaster, was built in Balzer from 1848-1851. 1869-70 Mary Marando Collection 1826-1833 Deaths - AHSGR, Lauwe 1896 Address 1125 West Turnpike Avenue Bismarck, ND 58501. The database contains over 2 billion individuals and is searchable by numerous metrics. 1872-1896Deaths - Elizabeth was born on March 16 1892, in Dietel, Saratov, Volga, Russia. Source: TASS with reference to the representative of . The FamilySearch FamilySearch Library has acquired many records from various archives in Russia, Ukraine, and the former Soviet Union. If you are looking for Jewish records, use . See various ancestral charts that have been purchased by AHSGR members from researchers in Russia. 1836-1845 Family List - Brent Mai, Hussenbach For a brief period of time in 1905 (Jane Doe), janedoe@email.com. 1888 1820-27 Peter Goldade Collection Search Villages; VC Annual Reports . The process lasted nearly eight years, until July 1, 1905. Saratov Oblast Birth & Baptism Records Russian Lutheran Church Books (1833-1885) An index to and images of books recording the baptism, marriage and burial of around 1 million people. There are also taxis, both official and non-official. Copyright 2009-2019 The Center for Volga German Studies at Concordia University, Copyright 2020 - 2023 The Volga Germans. The National Archives of the Republic of Moldova has church books for many Germans-speaking Roman Catholic and Lutheran congregations of Bessarabia in fond 211. Nov, Dec AHSGR offers free downloadable Family Group & Ancestral Charts to help keep you organized during your genealogy research. 1849 No Records exist at Saratov Archive 1873-74 1913 1844 Baby Name Generator. 1826-1833 Marriages - AHSGR 1867-68 Do not assume that archive employees will be able to speak and/or read English. 1881 Dnhof is a German village. The final column .. We encourage you to research and examine these records to determine their accuracy. . km. 1878 The archive will begin research after they have received the payment and information including the surname and name of the person you are looking for and their birth year. Bypassing Odessa, he chose the small Saratov is still has the charm of those times. 1899 Death 1878 - Dietel, . Russian occupiers raised the large landing assault ship Saratov which was sunk in March in the port of Berdiansk after an attack by the Armed Forces of Ukraine. 1911 END, 1896 [2] From [Your full name and contact information]. Report of Conditions of Settlements on the Volga to Catherine II, 14 February 1769. 1820 Peter Goldade Collection . https://szukajwarchiwach.pl/ (old version). Example of record-copy from Saratov Archives. 1852 [12b] o (if your ancestor was female, use instead) . 1911 1873 1873. The nearby bell tower housed three bells, typical among the Volga German colonies. While a fond is a statement of authorship, opis is a statement of content. 1830-31 1909 1864 Historical records matching Johann Friedrich Ehrlich . Some opis are available only at the archive, while others have been published online. 1912 Information regarding church records begins on page forty-three. Data available includes records retrieved from archives in the former Russian empire, translations of archive documents and letters and notices from North American German-language newspapers, indexes to existing records and microfilms, family and village compilations prepared by our volunteers, photos of German-Russian villages and much more. These records includelists of births andbaptisms, confirmations, marriages, deaths and family lists. 1872-73 1817-1819 No records exist at Saratov Archive 1839-1888 Births/Baptisms If you have any more questions or you don't hear from them I could help you get in touch with them. The study group requests inquiries be typed and in the German language whenever possible. 1874 Family List - AHSGR. saratov russia birth records. 1882 1902 1904 1878 38: Saratov Province (St. Petersburg, 1862): 59. 1845 This account already exists, but the email address still needs to be confirmed. Donhof looks like a German name. [5] I request your help in my genealogical search. 1854, 1867 A new building, also made of wood, was contructed in 1821 [Litzenberger records this date as 1815]. Official reports relating activities of American interest in the Soviet Union, prior to World War II, including accounts of conferences, communist activities, living conditions, oil interests, trade unions, the railway, and collective farms. 1909 Pfeifer is 117 versts from the provincial capital of Saratov, 65 versts from the district capital of Kamyshin, and 6 versts from the local administrative center of Kamenka. 1835-1861 Deaths - AHSGR, Straub 1864-65 No Records exist at Saratov Archive Note these records are not available online, but this resource does let you know what kinds of records are available, and the fond, opis, and delo number of the record which is essential to locating it in the archive. users to copy 1878 The decision as to what to include in an opis is in the hands of the archival cataloger, and will vary significantly from archive to archive. Saratov State Museum of Military Glory. 1899 1841 Family Lists (known in German as a Personal-Buch)begin with the head of household and typically include their spouse, daughters,sons, daughter-in-laws, andgrandchildrenliving in that household. - List of Settlements in the Russian Empire in 1859, vol. For a catalog of documents prior to 1917, select 1917 . 1866-67 1860-61 Useful for locating places, this searchable gazetteer gives brief details, latitude and longitude for more than 1.5 million features, places and regions throughout the world. Russia was an independent country for many centuries, then following the Bolshevik Revolution of 1917 and the subsequent Russian Civil War of 1918 to 1930, it became the Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR), a republic of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR). A putevoditel is available online at http://www.archive.zt.gov.ua/left%20menu/vudav%20diyal/KMK_t1.pdf. 1908 1849 No Records exist at Saratov Archive Libraries generally collect published sources such as books, maps, and microfilm. 1898 1885-1896 Births/Baptisms - areas of Poland, Dnhof was founded on 21 July 1766 by the Government as a Lutheran colony with settlers from Wrttemberg and Schleswig-Holstein (Denmark). 1900 Outbuilding tours April through October only. This is from the Volga German Institute Fairfield University. Thelist below is limited to digital images and/or translations held by organizations and individuals apart from the Russian archives. Saratov (UK: / s r t f / s-RAH-tof, US: /-t f /-tf; Russian: , pronounced [sratf] ()) is the largest city and administrative center of Saratov Oblast, Russia, and a major port on the Volga River upstream (north) of Volgograd.As of the 2021 Census, Saratov had a population of 901,361, making it the 17th-largest city in Russia by population.